Corpus Hermeticum Graecum

Descrição

Corpus Hermeticum Graecum

Texto bilíngue (grego-português)

Primeira tradução mundial do Corpus Hermeticum Graecum, de autoria de Hermes Trismegistos, diretamente do grego para a língua portuguesa. Prefácio, introdução, tradução e glossário de David Pessoa de Lira. Publicado pela editora Cultrix.

Sobre o produto

O Corpus Hermeticum Graecum é uma obra icônica da filosofia hermética que agora está disponível em uma edição bilíngue meticulosamente traduzida e organizada por David Pessoa de Lira, doutor em Teologia. Esta obra é resultado de um trabalho minucioso de tradução que se aproxima do texto grego original com rigor acadêmico, tornando-a acessível tanto para estudiosos quanto para leitores leigos interessados em filosofia, textos religiosos e estudos linguísticos clássicos. Se você é um estudioso ávido de filosofia, religião ou linguística, ou simplesmente alguém interessado em mergulhar na riqueza da filosofia hermética, o Corpus Hermeticum Graecum é uma leitura essencial.

Sobre os autores

Hermes Trismegistos é uma figura mítica de origem sincrética, associada a Thoth, o deus egípcio da escrita e da sabedoria, e a Hermes, o mensageiro dos deuses na mitologia grega. No período da Antiguidade Tardia, alguns teólogos e filósofos pagãos produziram variados escritos herméticos sob o nome de Hermes Trismegistos, como uma resposta ao cristianismo emergente. Esses textos, de múltiplos autores e em grande parte perdidos atualmente, representaram uma tentativa de preservar o conhecimento pagão.

David Pessoa de Lira, organizador da obra Corpus Hermeticum Graecum, é recifense criado em Olinda, é doutor em Teologia pela EST (Escola Superior de Teologia) em São Leopoldo – RS, com estudos simultâneos na PUC de Goiás em Ciências da Religião. Seu doutorado focou em literatura cognata, incluindo o Corpus Hermeticum, e textos filosóficos e religiosos clássicos em várias línguas antigas. Ele é autor de diversos artigos e livros sobre línguas e literaturas clássicas, religião e filosofia, tendo estudado Letras e se especializado em Filosofia.